路上観察053「家康の名古屋弁はなんか違和感がある」

名古屋の地下鉄にて。

家康が、「ぜってぁあゆずったれせんわ」とか「でぇらあ若かったもんでかんわ」とか名古屋弁でしゃべっているが、家康は三河出身だし違和感がある。

それと「ゆずるなら迷わずゆずろう優先席」というコピーもへただな。「泣かぬなら鳴くまで待とう時鳥」とぜんぜんかかっていない。

(2019/12/16記)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする